# Condizioni d'uso

> Le condizioni alle quali Valenys mette a disposizione questo sito e i suoi servizi. Valenys è un marchio di Dualvalcost Solution SRL, società registrata in Romania.

Source: https://valenys.com/it/legale/condizioni-uso/
Updated: 2026-09-08

---
_Le condizioni alle quali mettiamo a disposizione questo sito, le nostre proposte e i nostri servizi._

1. Chi siamo
**Valenys** è un marchio di **Dualvalcost Solution SRL**, società registrata in Romania, numero di registro delle imprese J23/1237/2010, codice fiscale 26823086, sede legale in Str. Garii 24, Cretesti, Ilfov, Romania. In queste condizioni, «noi» e «Valenys» indicano quella società.

Queste condizioni regolano l'uso di valenys.com. Il lavoro che svolgiamo per un cliente è regolato dal contratto stipulato per quell'incarico; dove i due divergono, prevale il contratto.

2. Uso di questo sito
Potete leggere, stampare e condividere i contenuti di questo sito per i vostri scopi. Non potete presentarli come vostri, ripubblicarli a fini commerciali, né usare mezzi automatici per estrarli in una misura che pregiudichi il servizio per gli altri visitatori.

Facciamo del nostro meglio per mantenere il sito disponibile e accurato, ma non garantiamo una disponibilità ininterrotta. I contenuti che descrivono i nostri prodotti riflettono lo stato alla data indicata su ciascuna pagina.

3. Proposte e prezzi
I prezzi indicati su questo sito sono soglie di partenza, non offerte. Un'offerta vincolante è la proposta scritta che inviamo dopo un colloquio di delimitazione, e indica il proprio periodo di validità.

Quando un prezzo è indicato come abbonamento mensile, si intende al netto delle imposte applicabili e del contributo una tantum di attivazione, dove previsto. La proposta riporta le condizioni commerciali complete.

4. Cosa consegniamo, e cosa vi appartiene
Al completamento e al pagamento integrale, il cliente è proprietario del codice sorgente, del design, dei contenuti e della documentazione tecnica prodotti per quell'incarico, e riceve dominio e credenziali su richiesta.

Questo non si estende ai componenti che concediamo in licenza da terzi, al software libero con licenza propria, né alle parti riutilizzabili della nostra piattaforma, che sono concesse in licenza al cliente per le finalità del lavoro consegnato anziché cedute.

5. Proprietà intellettuale su questo sito
Il nome Valenys, il logo e l'identità visiva, così come i testi e la grafica di questo sito, ci appartengono o sono usati su licenza. Nomi e marchi di terzi citati su questo sito — piattaforme, gestori di pagamento, corrieri, enti di normazione — appartengono ai rispettivi titolari e sono citati in senso descrittivo, per indicare a cosa si collegano i nostri prodotti. La loro citazione non implica alcuna approvazione in nessuna delle due direzioni.

6. Affermazioni sulla conformità
I nostri prodotti realizzano requisiti tecnici derivanti dalla normativa sull'accessibilità e sulla tutela dei consumatori. Non garantiamo che il loro uso renda conforme un'organizzazione: la conformità dipende anche dai contenuti, da decisioni operative e da obblighi esterni al software. Dove una pagina descrive cosa fa e cosa non fa un prodotto, quella descrizione è parte di queste condizioni.

7. Responsabilità
Nulla in queste condizioni limita la responsabilità per morte o lesioni personali causate da negligenza, per frode, o per qualsiasi altra ipotesi non limitabile secondo la legge applicabile.

Fatto salvo quanto sopra, non rispondiamo di danni indiretti o consequenziali, mancato guadagno, perdita di dati o perdita di opportunità commerciali derivanti dall'uso di questo sito. La responsabilità derivante da un incarico con un cliente è regolata dal contratto di quell'incarico.

8. Collegamenti ad altri siti
Questo sito rimanda a documenti e servizi gestiti da altri. Non li controlliamo e non rispondiamo dei loro contenuti né delle loro pratiche in materia di dati personali.

9. Modifiche
Possiamo modificare queste condizioni. La versione in vigore è quella pubblicata qui, con la data indicata in cima a questa pagina. Le modifiche rilevanti che riguardano un incarico in corso vengono comunicate direttamente al cliente anziché tramite pubblicazione.

10. Legge applicabile e controversie
Queste condizioni sono regolate dalla legge rumena. Quando trattate con noi in qualità di consumatori residenti in un altro Stato membro dell'Unione europea, ciò non vi priva della tutela delle disposizioni imperative della legge del vostro paese.

I consumatori possono ricorrere alla piattaforma di risoluzione delle controversie online della Commissione europea, all'indirizzo [ec.europa.eu/consumers/odr](https://ec.europa.eu/consumers/odr). Preferiamo risolvere le questioni direttamente: scrivete prima all'indirizzo di contatto pubblicato su questo sito.

11. Contatti
Le domande su queste condizioni vanno all'indirizzo di contatto pubblicato su questo sito, oppure per posta alla sede legale sopra indicata.
