# Digitale Barrierefreiheit: messen, beheben, nachweisen, halten > Arbeit an digitaler Barrierefreiheit hat vier Stufen: den Ist-Zustand messen, die Oberfläche selbst beheben, den Nachweis veröffentlichen und nach jedem Release weiter messen. Die Valenys-Plattform deckt Messen, Dokumentieren und Überwachen ab — ein schriftliches WCAG-2.2-Audit aus statischer Analyse, einem echten Chromium-Browser und axe-core, Erzeugung von Erklärung und VPAT in sieben Sprachen sowie geplante Wiederholungsprüfungen. Das Beheben ist Entwicklungsarbeit, geleistet von den Entwicklern des Kunden oder von Valenys in einem getrennten Auftrag: weder der Scanner noch das Besucher-Widget ändert etwas im Code der Website. Source: https://valenys.com/de/barrierefreiheit/ Updated: 2026-09-08 --- _Ein schriftliches WCAG-2.2-Audit aus statischer Analyse, einem echten Chromium-Browser und axe-core. Behebungsvorschläge, die ein Mensch freigibt. VPAT und Erklärung in sieben Sprachen. Monitoring, das Rückschritte bemerkt._ Wenn Sie hier sind, um herauszufinden, was das Gesetz verlangt, und nicht, was wir verkaufen: das steht auf einer eigenen Seite, und die versucht Ihnen nichts zu verkaufen. ## Ein Barrierefreiheits-Widget ist keine Konformität Das ist der wichtigste Satz auf dieser Seite, er arbeitet gegen unsere eigene Produktkategorie, und genau deshalb lohnt es sich, ihn deutlich zu sagen. Ein Widget, das auf einer nicht barrierefreien Website sitzt, macht den darunterliegenden Inhalt nicht zugänglich. Es kann für ein Bild ohne Alternative keine sinnvolle erfinden, und es kann einer Seite ohne Struktur keine Struktur geben. Solche Overlays sind von Gerichten und von Verbänden blinder und sehbehinderter Menschen öffentlich kritisiert worden, und diese Kritik ist weitgehend berechtigt. Ein Widget ist eine Bequemlichkeit für den Besucher — größerer Text, angepasster Kontrast, weniger Bewegung, eine Sprache, die er liest. Es ersetzt nicht, die Oberfläche richtig zu bauen. **Wir liefern eines, weil Besucher es benutzen. Wir verkaufen es nicht als Konformität.** ## Die vier Stufen ### Messen Das Audit fährt drei sich ergänzende Verfahren über Ihre wichtigsten Seiten: statische Analyse des HTML, einen echten, von Playwright gesteuerten Chromium-Browser und axe-core. Darüber liegen 80 eigene Prüfungen für das, was axe-core nicht abdeckt — 35 auf dem statischen HTML und 45, die den laufenden Browser brauchen, darunter ein vollständiger Tastaturdurchlauf der Seite, um Fokusfallen zu finden. Ergebnis ist ein schriftlicher Bericht mit einer Bewertung nach einer veröffentlichten Formel, die Sie nachrechnen können. ### Beheben Das ist die Stufe, die die Plattform nicht für Sie übernimmt, und das gehört unverblümt gesagt. Kontrast, Fokus, Beschriftungen, Struktur, Tastaturfallen und Alternativtexte werden in der Oberfläche selbst geändert — von Ihren Entwicklern oder von uns, in einem getrennten, aus dem Audit heraus bepreisten Auftrag. Was der Bericht übergibt, ist genau das: was zu ändern ist und wo. Das Element, die Seite, der gemessene Wert und ein Vorschlag für den Ersatz. Claude, Gemini oder GPT entwerfen die Teile, die Spracharbeit sind — Alternativtexte, ARIA-Beschriftungen, vereinfachte Formulierungen — und ein Mensch prüft diese Entwürfe, bevor sie in den Bericht gehen. In Ihre Website wird nie etwas geschrieben. Ein Scanner, der Seiten selbst bearbeitet, ist der Weg, auf dem eine Website mit hunderten selbstsicheren, falschen Bildbeschreibungen endet. ### Nachweisen Konformität, die Sie nicht dokumentieren können, ist Konformität, die Sie nicht vertreten können. Die Plattform erzeugt in sieben Sprachen: eine Erklärung zur Barrierefreiheit, einen VPAT beziehungsweise Konformitätsbericht, den Prüfbericht und ein Konformitäts-Signet. Die Dokumente kommen in der Sprache des Kunden heraus, nicht nur auf Englisch — was zählt, wenn die lesende Behörde eine nationale ist. ### Halten Barrierefreiheit fällt mit jedem Release zurück. Ein einmal nachgewiesener Zustand sagt nichts über dieselbe Website sechs Monate später. Geplante Prüfläufe, Vergleich zwischen den Läufen, E-Mail-Berichte und Webhooks machen aus einem einmaligen Dokument eine Messung mit Verlauf. ## Eine einmal nachgewiesene Bewertung sagt nichts über sechs Monate später Barrierefreiheit fällt mit jedem Release zurück. Der Bereich hält jeden Prüflauf jeder Domain fest, damit die Frage nicht mehr „sind wir konform?“ lautet, sondern „welche unserer Websites hat sich bewegt, und in welche Richtung?“ ## Die Barrierefreiheits-Plattform, zuletzt Einschließlich des Eintrags, in dem wir den Scanner auf uns selbst laufen ließen und das Ergebnis nicht mochten. ## Wie ehrliches Messen aussieht Automatisierte Tests erkennen einen Teil der WCAG-Kriterien zuverlässig — fehlende Alternativen, gerissene Kontraste, Strukturprobleme, Tastaturfallen. Kriterien, die von Bedeutung und Zusammenhang abhängen, brauchen einen Menschen. Ob ein Alternativtext *nützlich* ist, kann Code nicht beantworten. Unser Bericht sagt das auf seiner ersten Seite: Er ist eine automatisierte Vorprüfung und ersetzt keine manuelle Bewertung. In einem Markt, in dem „Konformitätswerte“ großzügig verteilt werden, ist genau dieser Satz der Grund, dem Rest des Dokuments zu glauben. ## Für wen das gedacht ist ### Compliance- und Rechtsabteilungen In Unternehmen, die an Verbraucher in der EU verkaufen, eine gesetzliche Pflicht und ein Risiko haben und eine Geschäftsleitung, die danach fragt. ### Öffentliche Stellen Seit längerem an Anforderungen zur Barrierefreiheit gebunden und meist dringender auf die Erklärung und den Konformitätsbericht angewiesen als auf die Codeänderungen. ### Agenturen Die Websites für eigene Kunden betreuen. Es gibt einen Partnerbereich mit durchgereichtem Branding, die Plattform läuft also unter Ihrem Namen. [Zum Partnerprogramm](/de/partner/) ## Ein kostenloser Prüflauf für eine einzelne Seite Die Barrierefreiheits-Plattform hat eine eigene Website — [accessibility.valenys.com](https://accessibility.valenys.com/) — veröffentlicht in sechs Sprachen: Englisch, Rumänisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und Italienisch. Dazu gehört ein kostenloser Prüflauf für eine Seite: Adresse eingeben und Sie erhalten eine WCAG-Bewertung, die kritischen Befunde und das, was zuerst zu ändern ist — ohne Konto und ohne Karte. Dieser Prüflauf ist eine automatisierte Vorprüfung einer einzigen Seite, nicht das oben beschriebene Audit. Er ist aber der günstigste Weg herauszufinden, ob Sie vor einem kleinen oder vor einem großen Problem stehen. ## Fangen Sie mit dem Audit an Es macht aus einer Unbekannten eine Zahl, eine Liste und einen Plan, in Tagen statt in Monaten — und es ist die einzige vernünftige Grundlage für ein Behebungsbudget. ## Häufige Fragen **Können Sie garantieren, dass unsere Website konform ist?** Nein, und ehrlicherweise kann das auch sonst niemand. Konformität hängt von Inhalten ab, die sich täglich ändern, von Komponenten Dritter und von Kriterien, die menschliche Beurteilung verlangen. Was wir tun können: gegen WCAG 2.2 messen, Ihnen genau sagen, was wo zu ändern ist, den Zustand korrekt dokumentieren — einschließlich dessen, was nicht behoben ist — und weiter messen. Die Änderungen selbst passieren in Ihrem Code, durch Ihre Entwickler oder durch uns als getrennte Arbeit. **Wie lange dauert ein Audit?** Tage statt Monate, je nachdem, wie viele Seiten und Abläufe im Umfang liegen. Der Umfang wird vorher vereinbart, denn „die ganze Website“ und „die zwölf Seiten, die Ihren Umsatz tragen“ sind sehr unterschiedliche Arbeiten. **Testen Sie mit echter assistiver Technologie?** Das automatisierte Audit nutzt einen echten Browser und einen Tastaturdurchlauf, was eine Klasse von Problemen findet, die statische Analyse vollständig verfehlt. Tests mit Screenreader-Nutzenden sind ein getrennter, manueller Auftrag — und dort werden die Kriterien beantwortet, die menschliche Beurteilung brauchen. **Was ist ein Konformitätsbericht, und brauchen wir einen?** Ein strukturiertes Dokument, das beschreibt, wie ein Produkt gegenüber Standards der Barrierefreiheit abschneidet, in einem international anerkannten Format. Einkaufsabteilungen und öffentliche Auftraggeber fragen zunehmend danach. Die Plattform erzeugt ihn in sieben Sprachen. **Unsere Website läuft auf einer Plattform, die wir kaum ändern können. Blockiert Sie das?** Beim Messen nicht, bei Erklärung und Monitoring selten. Es kann begrenzen, was behebbar ist — ein Teil steckt in einem Theme oder einer fremden Komponente, die Sie nicht kontrollieren, und dorthin kommt weder ein Scanner noch ein Widget. Das Audit benennt, welche Befunde das sind, damit Sie wissen, was Entscheidung ist und was Randbedingung. **Können wir das unter unserer eigenen Marke betreiben?** Ja. Der Partnerbereich ist für Agenturen gemacht, die eigene Kunden verwalten, mit Branding bis zum Widget durchgereicht.